La famille Addams : zéro en latin ?

Hier soir, on a regardé un bout de La famille Addams, version 1991 de Barry Sonnenfeld avec mes mouflets. Le credo de la famille, c’est « Sic gorgiamus allos subjectatos nunc« , traduit dans la version française par « Nous nous régalons avec plaisir de ceux qui voudraient nous soumettre » (j’adore !) et...