Étiqueté : guérisseur

0

Šarlatán, le procès de l’herboriste

J’ai regar­dé Šar­latán, d’A­gniesz­ka Hol­land (2020), tra­duit en « Le pro­cès de l’her­bo­riste ». Je ne suis pas sûr d’être objec­tif, car j’ai une immense ten­dresse pour la langue tchèque, et puis j’aime bien l’ac­teur Ivan Tro­jan qui joue le gué­ris­seur (et j’a­voue, bien qu’­hé­té­ro, j’ai été char­mé par l’ac­teur slo­vaque Juraj…

0

« J’ai l’herbe qui redresse les bittes, et celle qui rétrécit les cons, sans peine. »

J’ai ren­con­tré le poète et jon­gleur Rute­boeuf (1245–1285) en CM1, à Saint-Aigu­­lin, Cha­rente mari­time – Saint-Aigu­­lin est l’un de ces petits pate­lins pau­més que per­sonne ne connaît même pas Jean-Pierre Per­naut. Madame Ama­ré, ma maî­tresse que j’a­do­rais nous avait appris La com­plainte Rute­boeuf :  « Que sont mes amis deve­nus… » (réar­ran­gée par…