Un lecteur, Thomas (maudit soit-il) m’a demandé d’où nous tenions que le mot placebo avait été l’objet d’une erreur de traduction par (saint) Jérôme, dans notre article du Monde diplomatique. Et mon copain Nicolas Pinsault m’a laissé me débrouiller, le sicaire ! Alors voici l’histoire, telle que je la connais. Jérôme…
L’article qui suit est si corrosif qu’il aurait, à ce qu’il paraît, clivé même l’équipe du Monde DIplomatique qui l’a publié (en décembre 2014). Le titre initial était « La kinésithérapie : entre la poire et le faux mage » mais le journal, un peu coincé, lui a préféré « La kinésithérapie piégée par…
Voici un entretien avec Nicolas Pinsault sur l” »effet » placebo, son histoire, ses facettes, ses enjeux sanitaires et éthiques. La base de discussion est le double article du Monde Diplomatique d’avril 2019, pp. 20 et 21 disponibles sur leur site (payant), ou ici (gratuit – mais soutenez quand même le journal…
Commentaires récents